kurumiyama's blog: 台湾華語

2014年3月26日水曜日

台湾華語

毎週1回、台湾語の勉強をしています。今日も先ほどレッスンを終えて帰ってきました。語学は認知機能の維持・向上には非常に効果的と言われていますが、確かに授業が終わるとぐったりです。それだけ集中せざるを得ない環境です。

ご存じの方も多いと思いますが、中国大陸で話されている中国語と台湾で話されている台湾華語は異なります。基本的な発音の一部や漢字は共通の部分がありますが、それ以外の部分は異なる部分も多いです。標準語と関西弁のようなものですね。ちなみに関西弁と中国大陸の中国語はその地域以外の人が聞くと怒っている、怒られているのではないかと誤解させる点で共通する部分が多いと思います。

台湾華語は中国大陸で話されている中国語の刺々しい感じがなく、穏やかで優しい雰囲気があります。現地の人達が話しているのを聞くと美しい言葉だなと思うことが多いです。もちろん仕事のために学んでいますが、仕事を抜きにしても言語としてとても魅力的です。

さて来週のために予習しないと。